In Safari -> Preferences -> Privacy, there is a "Manage Website Data" button that allows me to see what sites have data stored locally. I can then remove that data on a per-site, several selected sites, or all sites basis.
This functionality is not present in Orion.
Additionally, I would like to be able to see (and edit / clear) further details such as:
- individual cookies
- local storage