Vlad It's on https://github.com while signed in. I noticed this only happens when GitHub's "Global navigation update" feature preview is enabled. This can be toggled by clicking on your profile picture in the top right and then going to "Feature preview".
I'm seeing this as well (same Orion build).
