When I click any links in Discord or my Email app I usually get the Orion Preview and can "maximize" it to shift it into the browser if I want.
Now, with the latest Orion and MacOS I don't get the Preview window coming up. I can press shift and click to get the normal browser tab.
I disabled the Preview function in Orion settings for the time being.
Get the link preview window coming up
0.99.128.1.1-beta and MacOS Sequoia 15.0
Sonoma (14)