The option was added as some sites very briefly play audio that someone might want to mute: https://orionfeedback.org/d/4016
That being said, giving users the ability to fully customize the context menu of their browser would be a great feature, but I don't know how feasible that is.