the FAQ page is not proper documentation. its extremely long, and not categorized in any way that makes it super easy to read and search in.
I recommend making it into a proper wiki page eg with gitbook or something similar, so that it is open-source and users can easily help contribute documentation.