Steps to reproduce:
After installing the Imagus extension, hover your cursor over links to various media sources. The loading icon will appear, but the media never loads. There are rare times where media will load, but I haven't found any rhyme or reason to it. All I know is it has nothing to do with the image source.
Expected behavior:
When hovering over a link to a media source (such as an image, gif, or video), the media should pop into view next to your cursor.
Orion, OS version; hardware type:
Orion 0.99.120.1-beta (WebKit 614.1.20), macOS 12.6; M2 Air
Image/Video: