laiz Currently, to my knowledge, Orion's Popular Extensions are not automatically updated, as that could lead to them breaking, resulting in a poor experience.
Once they're installed, I would assume they'd respect the Automatic updates
setting;
I cannot remember whether that being enabled is the default for Kagi or something I changed - however, it's certainly the default in most web browsers, and as far as I'm aware I don't have a single friend who chooses to manually monitor each of their extensions, check for issues after an update, and only then update them manually. I would assume that setting being enabled would be the default by the time 1.0 is released, if it isn't already.
laiz Regarding mirroring the extensions and throttling the releases, I could see there being some potential license issues or other legal gray areas — are there any other browsers that do something similar?
You're right; I hadn't really stopped to look at the different licenses used by popular extensions!
There's ways around that, though.
The team could maintain a known good version for each popular extension, have Orion poll for that periodically, and only update a 'Popular Extension' if the update wouldn't take it above the version vetted by the team. I can't imagine any legal issues could possibly ensue from them storing an extension name & version number.