I can confirm this is still affected in the latest version of Orion (0.99.124-beta).
Using the following rule no URLs containing https://www.reddit.com/ are redirected as expected, this currently works on the latest version of Firefox (112.0.2).
I can confirm this is still affected in the latest version of Orion (0.99.124-beta).
Using the following rule no URLs containing https://www.reddit.com/ are redirected as expected, this currently works on the latest version of Firefox (112.0.2).