In cPanel File Manager, clicking 'Select file' does nothing, no file selection dialog appears. The developer console shows no errors or messages. I tried disabling content blocking to no avail. The file manager upload feature works in Safari. Another observation to note is the 'Close' button in the file editor does not work when using Orion.
I expected the file browser dialog to appear for me to select the file I wanted to upload.
Version 0.99.131-beta (WebKit 621.1.2.111.4)
Sonoma (14)