Add a retry option in the menu to enable a restart of the specific download.
Orion lacking the option:
Safari has the retry/resume option:
Brave has a dedicated button:
Pretty much as the title suggests. So far Orion only have Cancel and Copy Address opotions for donlowad items, it would be handy to add some commom features such as pause/resume and retry if the download failed.
Existing ticket marked as planned feature, so it's coming - upvote for higher priority: