s2e3440z I've been having some problems with Google sheets as well over the past month - not exactly the same issue but will post here if I encounter it again.
gp Weirdly, for the spreadsheet linked in the OP, I see a different discontinuity in the row numbers: Yet the text looks mostly OK (in view mode at least)
eirk I think its not a discontinuity in the row numbers, but the ROT1 that you mentioned happening after row 34. It just adds 1 to the tens digit, and the ones digit, resulting in 46, as the number was supposed to be 35.
gp Cross-linking with https://orionfeedback.org/d/476-showing-wrong-encoded-text-in-google-sheets as likely a similar/same root cause
gp Cross-linking with https://orionfeedback.org/d/1229-google-sheets-broken as likely same/similar root cause
twingeofregret For those that can reproduce this – is your system in English or another language? I wonder if it's a Unicode issue
gp twingeofregret English locale only here. I also am wondering if it's some kind of unicode codepoint "off-by-one".
s2e3440z Closing any tab in another Orion window results in a weird Gaussian-blur-like effect over the sheets tab.
eirk It seems like there are a few issues here: off-by-one encoding issue, resulting in scrambled text (but mostly all normal characters). The complete gibberish (original post, with lots of special characters and accents), which probably is the result of using the wrong encoding The blurry text, which seems to be a webkit issue, not Orion.