"About Orion" window is too small to show buttons entirely

Steps to reproduce:
About Orion window is too small to fully display the buttons when Language is set to French

Expected behavior:
Window size should adapt to localized content

Orion, OS version; hardware type:
Orion 0.99.122-beta (WebKit 615.1.11.7)
macOS Version 12.6.1 (assemblage 21G217)
MacBookPro18,3

Image/Video:

Hyacinthe I think it will be very difficult for us to dynamically resize UI elements to accomodate for different translations.

You can change translation for these elements to match length of original strings better.