If this is already an option, please let me know because I've searched everywhere to see if I can just turn it off. Likewise with the 'Window x' dropdown which I cannot find a reason to use, and is just so weird seeing it all the time, and before the back button.
I use Stage Manager with only single window shown, and just cmd + ' through then all, or just use the Window tab in the Mac menu bar. I honestly cannot see a reason, at least for myself, as to why this function exists.
I'm not one of those people who keeps bookmarks or organises tabs into sets, or windows, color codes them, etc. I used to back in 00s keep my bookmark folders organised, now I see no point.
I just like to find the info when I need it, or type the first few letters of site I go to frequently.
Ain't nobody got time to be organising all their tabs