Okta is a centralized SSO service that many companies (like mine) use to consolidate account logins across a bunch of different services. You need to have the extension installed to access some of the services, and the extension also provides a micro version of the larger web app.
Steps to reproduce:
This might be difficult to test without an account, but if you install the extension it won't recognize or use the browser's login credentials.
Orion and macOS:
macOS 12.2 developer seed
<Copy/paste or drag and drop to upload images or videos (up to 20MB)>