Navigating to certain URLs while in private browsing mode will automatically trigger opening that content in an external app, thus leaking that portion of the private browsing history.
For example if I want to watch a video at YouTube.com it will automatically open the video in my (logged in) YouTube app, which is expected functionality. However if I want to watch a video without having it associated with my logged in google account by navigating in private browsing mode, it will still launch the app as before, adding the content to my YouTube history.
While in private browsing mode, prompt the user before launching any links in external apps. Or at least present an option to toggle this behavior on or off.
Orion 1.3.9, iOS 17.6.1
17