To my knowledge none of the crypto wallets currently work on iOS. I'd assume this is due to a limitation forced by Apple.
Could you share a video of the issue? I was able to install the extension but I do not have any of the associated wallets/accounts so I cannot configure it any further. Any additional information would be very helpful.