Vlad Just add a menu item called "New Child Tab" next to "New Tab". That would make it easy to discover.
In Firefox, you can't use that shortcut unless the Tree Style Tab extension is active. Even if the sidebar isn't visible, the shortcut acts as if it were.