Vlad Sorry for the super late reply. Here are my more detailed thoughts:
When first downloading Orion, you can migrate your passwords from the icloud keychain into the Orion system. Now, if you use Orion on both desktop and mobile, this would be great since as you said, all existing/new passwords are automatically synced. My issue is that while I use orion desktop, I don't use orion mobile. This means that new passwords I add to my icloud keychain from safari are not synced to my desktop. Additionally, any passwords/logins created on a mobile application that is not Orion (such as netflix, disney+, other services etc.) are also not synced to Orion, but rather the icloud keychain (by design, I realize).
My ask is that considering the potential for mismatched/non congruent passwords saved on icloud vs orion due to this inherent mobile/desktop disconnect, there should be an option/button to automatically update your orion saved passwords/logins from your icloud keychain every x period of time.
This is kind of an edge case, but it has been pretty annoying for me in a lot of cases, and would just be a nice QOL update that I wouldn't think would be too hard to implement, as Orion already has the capability to port over icloud keychain information.