In iPadOS, connect a mouse or trackpad
Go to scrollable webpage
Scroll down
Hover cursor over tab bar
Result in Safari:
Tab bar is shown just by hovering - see video
Result in Orion:
I must click to show the tab bar:
It saves me a click and is just one of those things that’s nice and thoughtful.