I think that a huge percentage of general browser users have no need for an rss indicator (including me). I think that it's only confusing or a distraction for those people
suggested UX for showing/hiding: have a menu item in the context menu when right clicking on address bar