I'm not able to upload files in Preview windows
0.99.127.1-beta (WebKit 619.1.1)
Sonoma (14)
Appears you cannot download either from a preview window.