Since the latest Orion update 1.3.6 on iOS 17.2.1, I now see Ads, like seen in the attached google search screenshot, which were blocked before. Also since the update I now stumbled around my first YouTube Ad, which was also successful blocked before the update.
I have only updated tue Orion iOS app, made no changes to the filter list or other settings. It seems, that the previous Orion version blocked Ads more successfully.

Ads, like seen within the google search results or YouTube, are successfully blocked, like it did before the Orion update
1.3.6 (2) (WebKit 8617.1.17.10.9)
17