Allow us to open it in another text editor for maximum programmability. Or document the location within macOS which it reads from the flie.
To edit it in another text editor and add custom rules without the popup dialog box's limited size and simultaneous operability with another preference pane.