When editing a spreadsheet in Excel with Orion, you cannot paste the contents of a cell using command-V. If you click into a cell you can paste normally. I have attached a video to demonstrate the issue.
Orion should paste directly into the Excel cell when the paste shortcut is triggered.
0.99.125.9-rc
Sonoma (14)