Brief Summary
On hover of any UI element where clicking performs an action, the description text could optionally include the configured keyboard shortcut (if there is one) for that action.
Details:
I'm not even sure if this is possible with macOS/Swift/SwiftUI, but I randomly thought of it and figured I'd suggest it. 
Image/Video:
Example:
