Brief Summary
A shortcut and maybe a button to switch between custom vertical tabs bar width and minimum vertical tabs bar width (just icons).
Details:
Use a shortcut to toggle vertical tabs bar width to minimal mode (just icons). Use shortcut again to expand it back to what you last set the width to.
Having this you avoid the need to drag the width manually and ending up with different length every time you swap between the two display modes.