Steps to reproduce:
Orion shows the Tab Switcher UI on only one of my two monitors. The Tab Switcher UI is only shown on the "first" monitor ie the monitor were Orion was first launched. If I move the Orion window to another monitor, I no longer see the tab switcher UI.
It does function though, the I can switch to another tab but cannot see which one I'm selecting.
Expected behavior:
I would expect to be able to see the switcher UI regardless of the monitor.
Orion, OS version; hardware type:
Orion: Version 0.99.123.3.9-rc
MacOs: 13.3.1 (a)
Hardware: MacBook with M1 Pro chip. External monitor is a 21" LG 4K UltraFine display connected with Thunderbolt.
