Steps to reproduce:
Have a look at the right side of the address bar, the border does not go fully around, it appears to be being clipped out by something.
The border should be consistant and go all the way around
Orion, OS version; hardware type:
Version 0.99.123.1.1-rc (WebKit 618.104.22.168)
2023 M2 Max Macbook Pro (macOS Ventura 13.2.1 build 22D68)