Vlad I'm not affected by that other issue, I was mostly looking at it to see what other related issues might be connected to this one. This issue is the one that I experience multiple times a day.
I saw in the other issue you said you think this is localized to my setup, but frankly I don't see what I could possibly be doing that is unique to my installation. I'm working with the latest stable releases of macOS, firmware for my AirPods Max, and Orion (and it occurs in both the stable and RC releases), I do use my browser heavily, so typically have two windows, each in different profiles, with up to 200 tabs in each at their high water mark. Most of those tabs are suspended though, and as I mentioned above, restarting the browser only temporarily alleviates the issue if I hop on a call right away - after a call is over, and my AirPods have been unused for a bit, the issue crops up again the next time I try to hop on a Meet. Aside from my Orion usage, I have a bog standard machine. If this issue is localized to me, I suspect it is due to something with my Orion installation specifically, i.e. some kind of state got corrupted during an upgrade, or something along those lines - I can try to excise every bit of Orion state on my system and try a fresh install, again, to see if I can still reproduce, but other than that I'm out of ideas. I do have another MBP that I haven't tried to repro with, so I can try that as well, but I'm looking for information on how I can actually diagnose the issue on my machine.
As mentioned upthread, no other browser exhibits this problem, which makes it that much harder to understand what might be going on. I'm a compiler engineer, so I'm plenty familiar with debugging tricky software issues deep in my toolchain, but it isn't clear to me where to start with the browser stack, its not something I've played around with before. As an aside, something that would be very useful even for relatively untechnical users, would be if there was a way to dump Orion's view of the devices on the system that it enumerates for things like the settings dialog in Google Meet, in the debug info output, but perhaps that isn't straightforward to add.
I'm assuming you need to debug the browser itself on a regular basis, so what's your approach to diagnosing these types of issues? I'll gladly spend the time looking into it, and do what I can to contribute my efforts to solving this, or at least confirming that it is specific to my machine. But some guidance on what tools are most effective for the task would be helpful. I'd hope that isn't too much to ask, from one software engineer to another.