Vlad Very rough idea, also I am awful with design, but that being said...

Basically I'm thinking replace the tab favicon with the default Apple SF Symbol "sleep" and lowering the brightness of text, to indicate something that is there but not in the foreground. AKA a suspended tab.