JordanSavoie It would be more convenient than only having the triple dot menu item. This is how it works in safari.
JordanSavoie The tab group/window switcher. Currently opening a window in a new window is done using the (...) menu.
dino JordanSavoie you can also disable "Switch Saved Windows In-Place" from pref icon on bottom-right in Window Manager, if you like to have separate windows always by default 🙂