Steps to reproduce:
Just add the extension and watch any live stream
Expected behavior:
Chat to be displayed
Orion, OS version; hardware type:
Version 0.99.122-beta (WebKit 615.1.11.7)
MacBook Pro (macOS Ventura 13.1 build 22C65)
Apple M1 Max 64GB
Image/Video: