Steps to reproduce:
After the latest update, which includes new translations, Orion switched automatically to Czech (as expected, as it's the second preferred language in System Preferences after Slovak). With that, the whole browser history disappeared, or rather showed only generic names, with no date/time available.
After switching the app's language back to English via System Preferences, the history re-appeared.
I expected the language to change and history to still be intact 🙂
Orion, OS version; hardware type:
Version 0.99.122-beta (WebKit 6184.108.40.206)
MacBook Pro (macOS Ventura 13.0 build 22A380)
MacBook Pro 2021, 16", M1 Pro, 16 GB RAM