anonym It would be very hard to offer customization for right click menu because the context of that menu depends on what you right click on
For example you can right click on a
- page
- selected text
- link
- file
- image
- video
...
in each case the menu would be different. Not sure how would we offer customization for such an open ended feature.
Orion follows Safari (reference browser by the OS manufacturer) and adds few things that we thought were useful. We can certainly reconsider items like the Focus mode (I like it in the right click menu when I am in mouse only mode and want to enjoy the page)