Steps to reproduce:
The extension Clipt (https://chrome.google.com/webstore/detail/clipt/ngpicahlgepngcpigiiebnheihgbaenh?hl=en) doesn't work on Orion. Installing the extension via the Chrome Web Store works without issue, but upon clicking it and clicking "Sign in with Google", nothing happens.
When clicking on "Sign in with Google", you're taken to a start page of sorts by Clipt, to which you follow the instructions on-screen to sign into Clipt using Google. When finished, the extension is linked with your account and you can begin using it.
Orion, OS version; hardware type:
I have Orion 0.99.114, macOS 12.4 Beta (21F5071b), 2017 MacBook Pro