Steps to reproduce:
When opening Dark Reader to toggle settings for the current site, a different URL that is not the active tab is displayed as the active site. The button to toggle settings is not clickable. Using the keyboard shortcut does toggle the settings but for the URL displayed, not the active site.
Expected behavior:
Dark Reader displays the current active URL and allows toggling the settings for it.
Orion, OS version; hardware type:
Version 0.99.113.2-beta, Mac OS Monterey 12.3.1