The side border colors of the tabs (when on top) are hard to see in dark mode (haven't tested light mode).
Safari:
Orion: