Steps to reproduce:
Simply load the Plex web player (https://app.plex.tv/desktop/#!/) and Orion reloads page over and over.
Load page without constant reloads.
I started with the previous version of Orion and the Plex web player worked as expected.
Using default Orion configuration.
Orion, OS version; hardware type:
Orion: 0.99.112-beta (WebKit 614.1.1)
OS Version: macOS 12.2
Hardware type: MacBook Pro (13-inch, 2017, Two Thunderbolt 3 ports)