Steps to reproduce:
Open two windows of Orion (Cmd N). On each window, open google.com. On one window, press new tab so you can drag the google tab to the other window to consolidate tabs. After dragging it in, the favicon will show up in the tab bar, but not the website title. Any consecutive tab drags will work properly. Compatibility mode stills has this problem. Safari works as expected.
Expected behavior:
When dragging tabs to another window, the favicon and website title should appear on the tab, regardless of if it's the first tab you've dragged or not.
Orion, OS version; hardware type:
Version 0.99.111-beta (WebKit 613.1.12) on macOS Catalina 10.15.7
Image/Video:
On a side note, how can you drag the tab if the tab bar is not there since there's only one tab?