After upgrading my iPad Pro (M4) to iPadOS 27.0, Orion has become unusable, rendering webpages only partially (see attached screenshot of Kagi sign-in page). There are no extensions installed, and I'm not seeing a problem when using Safari.

Here is what I believe is the debug information:
[2026-09-17 00:15:56] BrowserContainerVC: openOptionsPopover, hasURL: true
[2026-09-17 00:15:56] NewTabViewController ID 6: updatePopoverSourceView
Regular tabs: 1/https://kagi.com/signin
Private tabs: 0/(
From the problem I've illustrated, I'm pretty sure you can see what needs to be fixed. Thanks!
1.5.3 (7) (WebKit 8625.1.29.10.29)
27