So this is an issue that actually seems to affect the whole app for me. It was affecting my ability to swipe between tabs.
No other apps seem to be affected by me on this issue, and the keyboard also allows/detects swiping to the left/right. Only app-level gestsure are affected too. I can use this drawing website just fine: https://sketch.io/mobile/
Ive noticed that it also affects my ability to scroll horizontally.
If I first swipe in a vertical direction, it seems to unlock swiping in the horizontal direction