I exclusively work in Focus Mode. This bug is about the top bar displaying when I go to a new tab page, and not hiding when I go to a regular page in another tab. See video.
Auto hide the top bar as expected when in Focus Mode.
Version 1.0.6 (145.2-rc), WebKit 625.1.8
Tahoe (26)