Can we add the "Page Tweaks" to address bar context menu?
I know it is available as both a tab bar button and under the "Tools" menu.
However, for something only use once in a bluemoon (more and more site support dark mode), it doesn't justisfy the tab bar space.
Tool menu is not convenient and accessing through right clicking the address bar seems more intuitive.
It can be added to the same section of "Settings for <site name>":
And use the same behavior of clicking "Tools"->"Page Tweaks...":
