I've just run into this issue as well but it happens sporadically. I suspect it's just because Dark Reader on iOS still sporadically cuts out and just stops working. For example, just now I was trying to record an example, but the Dark Reader extension just wasn't loading, so I had to force quit Orion and open back up again, at which point Dark Reader started working again.