When Show favicons inside tabs is disabled, tab layout is not updated correctly. In Compact mode, the favicon slot remains as empty padding on the left of each tab (see screenshot 1). In Standard mode, the suspended tab marker still uses the favicon’s position, so it appears misaligned in the now-unused favicon area instead of next to the tab title (see screenshots 2 and 3).
- Open Orion with several tabs so the tab strip is filled.
- Go to Settings → Tabs and uncheck Show favicons inside tabs.
- Switch to Compact tabs mode and look at the left side of each tab (see attached screenshot 1).
- Switch to Standard tabs mode and open at least one suspended tab so the suspended tab marker appears (see attached screenshots 2 and 3).
s1.

s2.

s3.

In Compact mode:
When Show favicons inside tabs is disabled, the space reserved for the favicon should be removed and the tab title should shift left, with no empty padding where the favicon used to be (screenshot 1 shows the current layout; the empty favicon gutter should disappear).
In Standard mode:
When favicons are hidden, the suspended tab marker should be positioned correctly relative to the tab title, taking into account that there is no favicon. Its position should be recalculated so it appears next to the title, not in the former favicon slot (compare with screenshots 2 and 3).
Version 1.0.0 (139)
Tahoe (26)