From trying to record it a second time, it still seems to hang for a few seconds when opening the bookmarks side panel, but isn't as problematic or catastrophic as before.
My assumption is that the add folder button is trying to open the side panel, and doing something with my many many bookmarks, which leads to the issue.