- open new window with an empty tab (cmd+n)
- click the new tab "+" button in the toolbar multiple times (up to 12 tabs or more)
Actual behavior:
- the border around the "n Tabs" button does not expands with the text inside it and the text is cropped, example with:
Expected behavior:
- the border around the label does not crop the text

For some reason if I ctrl-click the button, select "Show Icon and Name" the border is refreshed and is ok, and if I revert to "Show Name Only" the border is also ok.
Video:
Version 0.99.134-beta (WebKit 622.1.9.19.2) Build date June 10, 2025
Tahoe (26)