laiz a copy/paste fail, well spotted. Just tried and it seems to remove the overlay but not the ad. Reloading the page without cache removes the ad but if I relaunch Orion, the ad is back. Testing more with the same page and sometimes the overlay also comes back but then a reload makes it go away. I disabled some lists as 1 million rules was just to test and now I also get the Google connect popup on the Reddit page.
Just deleted and reinstalled Orion and it seems to work better with just the defaults (no extra lists or custom rules). Getting the cookie popup nonsense a lot but not the use-our-app overlay or the in-content ads.
After enabling the included Fanboy's Annoyance and Hagezi Pro Plus Mini lists, the ads are back.
Refreshing and restarting continue to produce irregular and undesireable results.