Hi wesinator, thank you for the detailed comment.
I agree with you, showing the insecure indicator should be possible even with full URLs.
I'm working on an area of the code that should make this change easier soon-ish. I'll mark this ticket as planned, but it may be a little while before we can make change on this specific issue.
Thank you for your patience and your help in making Orion a better browser!