The toolbar buttons (e.g., back, new tab, tabs, etc.) do not respond to taps and the app has to be forcibly closed then reopened, at which point they toolbar buttons will be functional again.
I haven’t yet been able to observe what specific, reproducible case(s) this occurs.
Toolbar buttons should remain functional under typical circumstances.
Orion 1.3.22 (3)/iOS 18.4.1
18